Le Conseil d’Etat a précisé, par un important avis du 29 mai (
n°381560), les conditions de la tierce-opposition lorsque le juge des installations classées délivre une autorisation d’exploitation d’une installation classée.
Les faits à l’origine de cette affaire étaient relativement simples.